親愛的顧客，因颱風影響,我們將在7月10日店休一天，明天是正常營業,造成您的不便在此向您道歉。

いつもお越し頂き誠に有難うございます。
台風の影響により7月10日は休みとさせて頂きます。
明日は通常通りの営業となります。
ご迷惑お掛け致しますがご理解頂きますようお願い致します。